Image｜This is a generated image and differs from the actual building.
LA TOUR SAPPOROITO GARDEN
Because this is a rental-only property, land rights are not required and AI sale valuations are unavailable. Rental listings and rent information remain available.
Sapporo, Chuo Ward, Kita5jonishi 8-chome. Above ground: 30 floors, Built in 2019。
Get a rental valuation for a unit in this buildingView Simulator
Total units 330 units
For rent 6 units
On iPhone and iPad, add this site to your Home Screen from the Share menu and open it there to receive notifications.
No email address or account is required.
What do you think of this building?
User responses (0 people). This is not a TOWERS.SELECT rating.
Nominate for the TOWERS.SELECT Awards
User responses (0 people). This is not a TOWERS.SELECT rating.
Building information last updated
LA TOUR SAPPOROITO GARDEN is a rental-only high-rise condominium in Hokkaido, Chuo Ward, Sapporo, Kita5jonishi 8-chome with 30 floors above ground, 330 total units.Completed in 2/2019.Listings shown: 6 units for rent (as of 2026-10-21).
TOWER DOSSIER / 12 FACTS
12-data-point building card
This single card combines verified building-register facts with units identified as currently listed. Unverified information is not presented as “none.”
Building-register values are verified against a source for each field. Listing totals may combine buildings on the same site and use asking prices, not transaction prices. “No listing summary” does not prove that an amenity or listing does not exist.
Reviews, Feedback & Message Board
These posts are from residents and prospective residents. This site has not verified contributors’ residency or their claims. Posts undergo automated screening before publication.
Latest reviews and feedback
No reviews have been published yet.
View Simulator Members only
Asking rent
These are current asking prices, not closed sale prices or sale valuations. For multi-building developments, units on the same site are aggregated.
For rent
Asking rent
Listing summary as of
JPY 208,000/monthJPY 398,000/month
- Active listings
- 6 units
- Interior area
- 59.07〜94.29㎡
View For rent units and cost details
View area, floor, and median price
| Active listings | 6 Units |
|---|---|
| Price range | JPY 208,000/month–JPY 398,000/month (median: JPY 318,000/month) |
| Price per tsubo (median) | 12,575 yen/tsubo/month |
| Interior area | 59.07 〜 94.29 ㎡ |
| Floor | Floors 9–29 |
| Layout | 3LDK 3, 2LDK 2, 1LDK 1 |
Units currently for sale or rent
For rent（6 units)
| rental | Rent per tsubo | Interior area | Layout | Floor | Orientation | Management fee (monthly) | Deposit | Key money | Availability | Estimated listing period |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20.8 ¥10,000/monthMonthly total unverified | 11,408yen/tsubo/month3,451yen/m² | 60.28 ㎡ | 1LDK | 9 floor | — | — | 62.4 ¥10,000 | — | Immediately | 15 or more daysOldest observed date・2026-10-06 |
| 21.8 ¥10,000/monthMonthly total unverified | 12,202yen/tsubo/month3,691yen/m² | 59.07 ㎡ | 2LDK | 23 floor | — | — | 43.6 ¥10,000 | — | Negotiable | 4 or more daysOldest observed date・2026-10-17 |
| 31.8 ¥10,000/monthMonthly total unverified | 12,641yen/tsubo/month3,824yen/m² | 83.15 ㎡ | 2LDK | 15 floor | — | — | 95.4 ¥10,000 | — | Immediately | 6 or more daysOldest observed date・2026-10-15 |
| 31.8 ¥10,000/monthMonthly total unverified | 12,506yen/tsubo/month3,783yen/m² | 84.05 ㎡ | 3LDK | 15 floor | — | — | 95.4 ¥10,000 | — | Immediately | 15 or more daysOldest observed date・2026-10-06 |
| 32.8 ¥10,000/monthMonthly total unverified | 13,557yen/tsubo/month4,101yen/m² | 79.98 ㎡ | 3LDK | 29 floor | — | — | 98.4 ¥10,000 | — | Immediately | 4 or more daysOldest observed date・2026-10-17 |
| 39.8 ¥10,000/monthMonthly total unverified | 13,954yen/tsubo/month4,221yen/m² | 94.29 ㎡ | 3LDK | 9 floor | — | — | 119.4 ¥10,000 | — | Immediately | 15 or more daysOldest observed date・2026-10-06 |
The monthly total is rent plus the management fee. It excludes deposits, key money, and other upfront costs.Listing checked 2026-10-21
View this building’s unit history, including past asking prices, price changes, and ended listings →
By FloorPrice per TsuboDistribution
Currently listed units in the same building and units confirmed as removed during the most recent 30 days with complete daily collection are shown with floor on the horizontal axis and Price per Tsubo on the vertical axis. All values are the last confirmed asking price or rent, not transaction prices.
For sale ¥10,000/tsubo
Active listings 0Unitscurrently listed or within the past30listing ended onFor saleNo units available.
For rent yen/tsubo/month
Active listings 6Units / Past 30 — listing ended 4UnitsActive ListingsPast 30 — listing ended
Delisted Oct. 18, 2026
31.8 ¥10,000/month
Floor 11, 12,505.8 yen/tsubo/month, 84.05㎡, 2LDK, Delisted Oct. 18, 2026, South Orientation
3,783 JPY/m²/month
View listing history →
Delisted Oct. 19, 2026
31.8 ¥10,000/month
Floor 11, 14,380.19 yen/tsubo/month, 73.1㎡, 2LDK, Delisted Oct. 19, 2026
4,350 JPY/m²/month
View listing history →
Delisted Oct. 17, 2026
21.8 ¥10,000/month
Floor 19, 12,201.67 yen/tsubo/month, 59.07㎡, 2LDK, Delisted Oct. 17, 2026
3,691 JPY/m²/month
View listing history →
Delisted Oct. 17, 2026
32.8 ¥10,000/month
Floor 29, 13,709.11 yen/tsubo/month, 79.1㎡, 3LDK, Delisted Oct. 17, 2026
4,147 JPY/m²/month
View listing history →
20.8 ¥10,000/month
Floor 9, 11,408.28 yen/tsubo/month, 60.28㎡, 1LDK
3,451 JPY/m²/month
View Unit Page →
39.8 ¥10,000/month
Floor 9, 13,953.74 yen/tsubo/month, 94.29㎡, 3LDK
4,221 JPY/m²/month
View Unit Page →
31.8 ¥10,000/month
Floor 15, 12,505.8 yen/tsubo/month, 84.05㎡, 3LDK
3,783 JPY/m²/month
View Unit Page →
31.8 ¥10,000/month
Floor 15, 12,641.34 yen/tsubo/month, 83.15㎡, 2LDK
3,824 JPY/m²/month
View Unit Page →
21.8 ¥10,000/month
Floor 23, 12,201.67 yen/tsubo/month, 59.07㎡, 2LDK
3,691 JPY/m²/month
View Unit Page →
32.8 ¥10,000/month
Floor 29, 13,557.04 yen/tsubo/month, 79.98㎡, 3LDK
4,101 JPY/m²/month
View Unit Page →Tap a point to see a unit summary and a link to the unit page or listing history here.
Units on the same floor with the same unit price are grouped into one point showing the unit count. Differences in size, layout, orientation, and other features also affect the unit price.Rent is monthly and excludes management and other fees.
View distribution data
- Floor 11, 12,505.8 yen/tsubo/month, 84.05㎡, 2LDK, Delisted Oct. 18, 2026 Listing history
- Floor 11, 14,380.19 yen/tsubo/month, 73.1㎡, 2LDK, Delisted Oct. 19, 2026 Listing history
- Floor 19, 12,201.67 yen/tsubo/month, 59.07㎡, 2LDK, Delisted Oct. 17, 2026 Listing history
- Floor 29, 13,709.11 yen/tsubo/month, 79.1㎡, 3LDK, Delisted Oct. 17, 2026 Listing history
- Floor 9, 11,408.28 yen/tsubo/month, 60.28㎡, 1LDK Unit page
- Floor 9, 13,953.74 yen/tsubo/month, 94.29㎡, 3LDK Unit page
- Floor 15, 12,505.8 yen/tsubo/month, 84.05㎡, 3LDK Unit page
- Floor 15, 12,641.34 yen/tsubo/month, 83.15㎡, 2LDK Unit page
- Floor 23, 12,201.67 yen/tsubo/month, 59.07㎡, 2LDK Unit page
- Floor 29, 13,557.04 yen/tsubo/month, 79.98㎡, 3LDK Unit page
Overview
| Item | Value |
|---|---|
| Building | LA TOUR SAPPOROITO GARDEN |
| Location (neighborhood) | Kita5jonishi 8-chome |
| Location (street address) | Hokkaido, Chuo Ward, Sapporo, Kita5jonishi 8-chome, 1-1 |
| Above-ground floors | 30 floors above ground |
| Completion date | February 2019 |
| Total units | 330 units |
| Structure | Reinforced concrete |
| Parking conditions | Parking available |
LOCATION
Location map
LocationHokkaido, Chuo Ward, Sapporo, Kita5jonishi 8-chome, 1-1
Loading map.
Amenities and management
This information has been verified from cited sources. “Unverified” does not mean that an amenity is unavailable. Shared complex amenities may not be located within this tower.
| Direct station access | Unverified |
|---|---|
| Structural earthquake protection | Unverified |
| Parking capacity | Unverified |
| Parking conditions | Parking available (Building) |
| Property management company | Unverified |
| Management system and staffing | Unverified |
| Repair plans and records | Unverified |
| Guest room | Unverified |
| Lounge | Unverified |
| Gym | Unverified |
| Concierge | Unverified |
| Parcel lockers | Unverified |
| 24-hour trash disposal on every floor | Unverified |
| Interior corridors | Unverified |
Parking capacity does not guarantee availability or usage rights. Check management rules and related documents for fees, vehicle restrictions, eligibility, and reservations. Amenities, services, and management arrangements may have changed since the retrieval date.
Market activity by building
View active units, new and removed listings, asking-price ranges, and listing duration for the same date. Buildings on the same site may be aggregated.
Display period: October 7, 2026〜October 21, 2026 (up to 30 days). Earlier market conditions are not estimated; data begins on the first day a daily summary was saved.
For sale market activity Confirmed 0 days / unconfirmed or missing 15Date
10/21 is unconfirmed: No listing observations have been recorded for this building yet.. Values for this date are not shown.
View daily values and sample sizes
| Confirmation Date | Active listings | New | Removed | Asking-price range and median (¥10,000） | Price per tsubo, middle 50% and median (¥10,000/tsubo） | Median listing duration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unconfirmed or missing: Today's area collection is not confirmed. · No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| Unconfirmed or missing: No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
For rent market activity Confirmed 11 days / unconfirmed or missing 4Date
Latest confirmed values:October 21, 2026
- Active listings
- 6 units
- New / removed
- 0 / 0 units
- Asking-price range
- 208,000〜398,000yen/month
- Median listing duration
- 10Date
● New listing● Listing Ended
The thick vertical line shows the middle 50% of prices, and the dot shows the median. Changes in listed units also affect the range.
View daily values and sample sizes
| Confirmation Date | Active listings | New | Removed | Asking-price range and median (yen/month） | Price per tsubo, middle 50% and median (yen/tsubo/month） | Median listing duration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unconfirmed or missing: Today's area collection is not confirmed. · No listing observations have been recorded for this building yet. | ||||||
| 7 units | 0 units | 0 units | 208,000〜398,000 Median 318,000（7 units) | 12,353.7〜13,831.4 Median 12,505.8（7 units) | 2 days (7 units) | |
| 7 units | 0 units | 0 units | 208,000〜398,000 Median 318,000（7 units) | 12,353.7〜13,831.4 Median 12,505.8（7 units) | 3 days (7 units) | |
| 7 units | 0 units | 0 units | 208,000〜398,000 Median 318,000（7 units) | 12,353.7〜13,831.4 Median 12,505.8（7 units) | 4 days (7 units) | |
| 7 units | 0 units | 0 units | 208,000〜398,000 Median 318,000（7 units) | 12,353.7〜13,831.4 Median 12,505.8（7 units) | 5 days (7 units) | |
| 7 units | 0 units | 0 units | 208,000〜398,000 Median 318,000（7 units) | 12,353.7〜13,831.4 Median 12,505.8（7 units) | 6 days (7 units) | |
| 7 units | 0 units | 0 units | 208,000〜398,000 Median 318,000（7 units) | 12,353.7〜13,831.4 Median 12,505.8（7 units) | 7 days (7 units) | |
| 7 units | 0 units | 0 units | 208,000〜398,000 Median 318,000（7 units) | 12,353.7〜13,831.4 Median 12,505.8（7 units) | 8 days (7 units) | |
| 7 units | 0 units | 0 units | 208,000〜398,000 Median 318,000（7 units) | 12,353.7〜13,831.4 Median 12,505.8（7 units) | 9 days (7 units) | |
| Unconfirmed or missing: Some units were not confirmed today. · Waiting to confirm that some listings have ended. | ||||||
| Unconfirmed or missing: Some units were not confirmed today. · Waiting to confirm that some listings have ended. | ||||||
| Unconfirmed or missing: Some units were not confirmed today. · Waiting to confirm that some listings have ended. | ||||||
| 6 units | 0 units | 1 units | 208,000〜398,000 Median 318,000（6 units) | 12,277.7〜13,328.9 Median 12,575.2（6 units) | 8 days (6 units) | |
| 6 units | 0 units | 0 units | 208,000〜398,000 Median 318,000（6 units) | 12,277.7〜13,328.9 Median 12,575.2（6 units) | 10 days (6 units) | |
| 6 units | 0 units | 0 units | 208,000〜398,000 Median 318,000（6 units) | 12,277.7〜13,328.9 Median 12,575.2（6 units) | 10 days (6 units) | |
Dates are this site's observation dates. “New” means first seen, while a removed listing does not necessarily indicate a completed transaction and may include withdrawals. Listing duration is an estimate based on the information date, update date, and first observation date, and may differ from the actual listing start date. Days with unconfirmed collection or unit aggregation are treated as missing and are not connected by lines.
Comparable transactions(Kita5jonishi 8-chome, Built in 2019)
No comparable transactions matching this building’s criteria (neighborhood and year built) were found.No transaction matched the ward, neighborhood, and completion year
LAND PRICE
Explore Nearby Land Prices
View the Land-Price Map for Around LA TOUR SAPPOROITO GARDEN
See how nearby land is valued.
Use the map to check each location and explore prices and their changes.
Official Land Prices · 2026 as of January 1 · Nearby3Location
Indicative nearby land value1,223.4 ¥10,000/tsubo370.1¥10,000/m²
Average weighted more heavily toward nearer points
Change from previous year6.4 %
Compared with the same points one year earlier · 3Location
5-year annual average7.4 %
Five-year change converted to an annual rate · 3Location
Office,Warehouse · Retail space,Office · Office in 3 reference points used.Prices for each point are listed below. 124.0〜2,413.2 ¥10,000/tsubo。Compare locations and land uses on the map to understand the average.
This is the assessed value per tsubo of land (1 tsubo = 3.30579㎡).This does not represent the assessed value of the building's site or the condominium's sale price.
Loading map. Point locations and prices are also available in the list.
buildings This building1 Official land pricesRef. 1 Reference survey
Select a number to view point details. Lines and distances from the building are straight-line measurements.
Official land prices 2026YearJanuary 1
1L01-01101-005-014Office,Warehouse
Official survey location: 43.065186, 141.337569
124.0 ¥10,000/tsubo37.5¥10,000/m²From building 512 m
Year-on-year 7.1%5-year annual average 6.8%
2L01-01101-005-034Retail space,Office
Official survey location: 43.065771, 141.350369
2,413.2 ¥10,000/tsubo730.0¥10,000/m²From building 554 m
Year-on-year 5.0%5-year annual average 6.4%
3L01-01102-005-007Office
Official survey location: 43.069449, 141.349529
1,223.1 ¥10,000/tsubo370.0¥10,000/m²From building 583 m
Year-on-year 7.2%5-year annual average 9.0%
Reference: Prefectural Land Price Survey · 3Location
Prefectural Land-Price Survey 2025YearJuly 1
Because the survey date and locations differ, these values are excluded from the official land-price average above.
Ref. 1L02-01101-005-001Retail space,Office,Other
Official survey location: 43.065645, 141.352820
1,785.1 ¥10,000/tsubo540.0¥10,000/m²From building 753 m
Year-on-year 5.9%5-year annual average 7.1%
Ref. 2L02-01102-005-002Residential,Office
Official survey location: 43.069728, 141.352445
1,124.0 ¥10,000/tsubo340.0¥10,000/m²From building 803 m
Year-on-year 12.2%5-year annual average 15.3%
Ref. 3L02-01101-005-002Office
Official survey location: 43.059324, 141.347825
1,024.8 ¥10,000/tsubo310.0¥10,000/m²From building 865 m
Year-on-year 9.9%5-year annual average 7.3%
How has the nearest point's price changed?
Location1（L01-01101-005-014) over time. Unlike the “Indicative nearby land value” above, this tracks one consistent point.
Land-price trend at location 1
¥10,000/tsuboView annual prices in a table
| Year | Price (¥10,000/tsubo) |
|---|---|
| 1989 | 257.9 |
| 1990 | 321.7 |
| 1991 | 413.2 |
| 1992 | 396.7 |
| 1993 | 353.7 |
| 1994 | 324.0 |
| 1995 | 244.6 |
| 1996 | 198.3 |
| 1997 | 160.3 |
| 1998 | 138.8 |
| 1999 | 99.2 |
| 2000 | 74.4 |
| 2001 | 69.4 |
| 2002 | 62.5 |
| 2003 | 55.2 |
| 2004 | 52.2 |
| 2005 | 52.2 |
| 2006 | 52.2 |
| 2007 | 59.5 |
| 2008 | 72.7 |
| 2009 | 64.5 |
| 2010 | 57.9 |
| 2011 | 53.9 |
| 2012 | 52.2 |
| 2013 | 52.2 |
| 2014 | 53.9 |
| 2015 | 55.2 |
| 2016 | 59.8 |
| 2017 | 65.5 |
| 2018 | 71.7 |
| 2019 | 79.0 |
| 2020 | 86.0 |
| 2021 | 89.3 |
| 2022 | 93.6 |
| 2023 | 99.2 |
| 2024 | 107.4 |
| 2025 | 115.7 |
| 2026 | 124.0 |
How to Read the Figures, Calculation Method, and Sources
- Indicative nearby land value
- Prices for the listed points are weighted by the inverse of each point's stored distance from the building. For points with verified coordinates, map and list distances are straight-line measurements from the building's current coordinates. If those coordinates were updated, they may differ from the distances used in the calculation. This is not a site valuation adjusted for land use or road conditions.
- Change from previous year
- Year-on-year changes at the same locations are weighted by distance. “—” means no comparable value is available.
- 5-year annual average (CAGR)
- This converts the change since five years ago into an annual rate, assuming the same rate each year. It is not the total five-year increase. Only comparable points are weighted by distance.
Official land prices: search radius 2,000 m, 3locations.
Prefectural Land-Price Survey: search radius 2,000 m, 3locations.reference average 1,328.7 ¥10,000/tsubo, year-on-year 9.2%, 5-year annual average 9.9%。
Hazard projections and surroundings (official data)
buildingsResults from matching the coordinates against public data from Japan's Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. Being outside a projected zone and having missing or unavailable data are shown as separate states. No value does not mean the location is safe.
Hazard projections
Check official projections for flooding, landslides, and other hazards.
| Liquefaction tendency | Moderate liquefaction susceptibilityLandform classification: Alluvial fan (slope under 1:100) · level 3 of 6 (1 is the most susceptible to liquefaction) General tendency based on the 250 m grid landform classification; ground improvements and foundation specifications are not reflected. Prepared by TOWERS.SELECT using MLIT liquefaction susceptibility map based on landform classification(retrieved 2026-10-11) |
|---|---|
| Storm-surge inundation projection | Outside projected zone Maximum inundation depth among the projected zones overlapping the coordinates of buildings. Prepared by TOWERS.SELECT using MLIT National Land Numerical Information: Storm Surge Inundation Assumption Areas(retrieved 2026-10-11) |
| Flood inundation projection (maximum assumed scale) | 0 to under 0.5 mRivers covered: Sosei River Highest rank among the river-specific projections overlapping the coordinates of buildings. Prepared by TOWERS.SELECT using MLIT National Land Numerical Information: Flood Inundation Assumption Areas(retrieved 2026-10-11) |
Zoning
Urban-planning categories governing residential, commercial, and other land uses.
| Zoning | Category I residential zoneFloor-area ratio: 200% / Building coverage ratio: 60% These are the designated floor-area and building coverage ratios, not the actual values or any relaxations applied to this building. Prepared by TOWERS.SELECT using MLIT urban-planning GIS data: Land-use zoning(retrieved 2026-10-11) |
|---|---|
| Fire-prevention and quasi-fire-prevention districts | No dataNo matching area exists in the public data. This does not mean there is no designation or hazard. Prepared by TOWERS.SELECT using MLIT urban-planning GIS data: Fire-prevention districts(retrieved 2026-10-11) |
Passenger traffic at the nearest station
See the station's usage level and annual changes.
Sapporo stations (Hakodate Main Line) is a straight-line distance of 371 m. 2023 annual passenger traffic was 168,030 passengers per day.
Daily ridership at Sapporo Station
people/day| Year | Passenger traffic (people/day) |
|---|---|
| 2011 | 180,098 |
| 2012 | 183,150 |
| 2013 | 186,304 |
| 2014 | 186,626 |
| 2015 | 190,576 |
| 2016 | 195,304 |
| 2017 | 198,872 |
| 2018 | 199,186 |
| 2019 | 196,244 |
| 2020 | 129,142 |
| 2021 | 132,306 |
| 2022 | 154,528 |
| 2023 | 168,030 |
Values combine multiple lines at the same station. Distance is measured in a straight line to the station, not as walking time.
Prepared by TOWERS.SELECT using MLIT National Land Numerical Information: Station Passenger Counts(retrieved 2026-10-11）
Projected local population
A projection of how the population within the 250 m grid cell may change.
buildings is in a 250 m grid cell with a projected population of 708 people in 2025 to in 2050: 641 people（−9.5%）。
Projected population in the 250 m grid cell
people| Year | Projected population |
|---|---|
| 2025 | 708 |
| 2030 | 707 |
| 2035 | 701 |
| 2040 | 692 |
| 2045 | 672 |
| 2050 | 641 |
Projections based on the 2020 census. Areas first occupied after 2020 may not be reflected.
Prepared by TOWERS.SELECT using MLIT National Land Numerical Information: 250 m Mesh Future Population Estimates(retrieved 2026-10-11）
Reference information only. It is not guaranteed for use in important-matters explanations, building applications, or other official procedures (MLIT Real Estate Information Library Terms, Article 3(4)).
Nearby buildings
Buildings in the same municipality are grouped under Chuo Ward .
- Luxury tower condominium ranking in SapporoA proprietary score based on a same-size reference value, location, scale, and building age
- Listing-Rate Ranking in SapporoActive sale listings / total units · 29 eligible buildings
- Lowest Asking Rent per Tsubo Ranking in SapporoRanked by the lowest median asking rent per tsubo among active rental listings
- Management Fees and Repair Reserves per Tsubo in SapporoRanked by the lowest monthly management and repair reserve fees per unit area among active sale listings
English and alternate names
English names
- LA TOUR SAPPOROITO GARDEN
Alternate names
- La Tour 札幌伊藤 GARDEN Japanese alias
- La Tour 札幌伊藤ガーデン Japanese alias
- ラ・トゥール札幌伊藤 GARDEN Japanese alias
This page lists English and kana variants derived mechanically from the official name, along with aliases verified to refer to the same building. Differences in character width, spaces, punctuation, middle dots, and long vowel marks are normalized automatically when searching.